��ࡱ� > �� " ? A ���� . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > � � � � � � ~ � y � e � [ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 �R� JJ bjbj���� B �� �� �� Q �� �� �� l � � � � � � � � L[ L[ L[ 8 �[ T �e 4 � D� s � �v " w w `y c� V �� $ ݣ � � � � � � � $ V� v� N � � � � � H c� � � � �� � � w `y �" �� �� �� �� � � � H w V � `y � �� � � �� � �� w� �B ~ Q6 � � �q `y s Ib���� ~N L[ y� p �S � �q � 0 D� �X 0 Ğ � � Ğ �q �� � � � � � � � 1 . 1 _ � 9hnc 0-NNS�NlqQ�T�V O�g�u2��l�l00 0-NNS�NlqQ�T�V O�g�u2��l�l�[�e�R�l0�T 0�m�k�{t�R�l06R��,gĉ�0,gĉ�+T;`R0�m�k�h���b/gĉ�0;S�ukSu:g�g�m�k�b/gĉ��T�u�n0W�m�k�b/gĉ��V*N�R0 1 . 2 �(u��V ,gĉ��(u�N(W-NNS�NlqQ�T�V�X�Qu�N0�~%�0O(u�T�h���m�k�N�T�v�~�~�;S�ukSu:g�g�N�S O�g�u�u�n0W�TvQ�N NR ����m�k�v:W@b0 1 . 3 /g� 1 . 3 . 1 �m�k d i s i n f e c t i o n @gmpbnd� O�d�Z�N N�u�S�_uir�OvQ��0R�e�[S�vYt0 1 . 3 . 2 mp̃ s t e r i l i z a t i o n @gmpbnd� O�d�Z�N N NR�_uir�vYt0 1 . 3 . 3 Sf[c:yir c h e m i c a l i n d i c a t o r )R(u�g�NSf[ir(��[�g N@g̃�VP[�vOea'`�OvQ�Su��r�bb_`9e�S��Nc:y@g̃�VP[�v:_�^( bSm�^) �T/ b\O(u�e��/f&T&{T�m�kbmp̃Yt��Bl�v6R�T0 1 . 3 . 4 uirc:yir b i o l o g i c a l i n d i c a t o r \�S_}�SO�g�N N�[ϑ�vyr�[�_uir�(u�Nc:y�m�kbmp̃He�g�v6R�T0 1 . 3 . 5 �m�kBR d i s i n f e c t a n t (u�N@gmp O�d�Z�N N�v�_uirOvQ���m�kbmp̃��Bl�v6RBR0 1 . 3 . 6 mp̃BR s t e r i l a n t �S@gmp NR�_uir( S�b�~̃��b[) OvQ��0Rmp̃��Bl�v6RBR0 1 . 3 . 7 ؚHe�m�kBR h i g h - e f f i c a c y d i s i n f e c t a n t c�S@gmp NR�~̃A~�kSO�S�bR�gFg̃ �0�u�k0w̃�SvQb[P[I{��[�~̃��b[���u'`��b[̃ �_N g N�[@gmp\O(u���0Rؚ4ls^�m�k��Bl�v6RBR0 1 . 3 . 8 -NHe�m�kBR i n t e r m e d i a t e - e f f i c a c y d i s i n f e c t a n t c�N�S@gmpR�gFg̃0w̃0�u�k�S�~̃A~�kSOI{�_uir���0R�m�k��Bl�v6RBR0 1 . 3 . 9 NOHe�m�kBR l o w - e f f i c a c y d i s i n f e c t a n t c�N�S@gmp�~̃A~�kSO�T�N��u�k���0R�m�k��Bl�v6RBR0 1 . 3 . 1 0 gHe/l a v a i l a b l e c h l o r i n e gHe/l/fa�ϑ+T/l�m�kBR'lS���R�vh�_�/fcN+T/l�m�kBR'lS���R�vS_�v/lϑ( ^�c�m�kBR@b+T/lϑ) �vQ+Tϑ(um g / L b% Sm�^h�:y0� gHe�x�S gHe�n�v�[IN�Th�:y�lN gHe/l�[�^ �0 1 . 3 . 1 1 -N�TBR n e u t r a l i z e r (W�_uir@gmpՋ��-N�(u�N�md�Ջ���_uirN�m�kBR�v�m�`�m-N�T�_uirh�b� N�kYu�v�m�kBR�OvQ1Y�S�[�_uir�b6R�T@gmp\O(u�vՋBR0 1 . 3 . 1 2 -N�T�Nirp r o d u c t o f n e u t r a l i z a t i o n c-N�TBRN�m�kBR\O(uT�v�Nir0 1 . 3 . 1 3 ̃=�b_bUSMO c o l o n y f o r m i n g u n i t �c f u (W;m̃�W{Q��pe�e�1uUS*ÑSObZ�Ɩb�V�vY*ÑSO(W�VSO�W{Q�W Nu�A~�k@bb_b�vƖ=���y:Ñ=�b_bUSMO��NvQh���;m̃�vpeϑ0 1 . 3 . 1 4 �6q̃ n a t u r a l b a c t e r i a (W�m�kՋ��-N�cX[(W�N�g NՋ���[a� N^��N�]al�g�v�~̃0 1 . 3 . 1 5 X[;m�e�� s u r v i v a l t i m e � S T (u�Nuirc:yir�b�Rt��[�e�c�SՋc:yir7h,g��~@g̃�VP[\O(uThQ�7h,g g̃u��v g�\O(u�e�� ( m i n ) 0 1 . 3 . 1 6 @gmp�e�� k i l l i n g t i m e � K T (u�Nuirc:yir�b�Rt��[�e�c�SՋc:yir7h,g��~@g̃�VP[\O(uThQ�7h,g�ẽu��v g�w\O(u�e�� ( m i n ) 0 1 . 3 . 1 7 D